| 

Reconnaissance d’équivalence

Si vous avez un diplôme étranger, il est nécessaire d’entreprendre certaines démarches de reconnaissance avant de faire votre demande d’autorisation d’exercer.

La reconnaissance d’équivalence d’un diplôme étranger concerne tous les diplômes délivrés dans un autre pays que le Luxembourg pour les 21 professions reconnues comme autres professions de santé énumérées par la loi du 26 mars 1992: aide-soignant, assistant d’hygiène sociale, assistant social, assistant technique médical de chirurgie, assistant technique médical de laboratoire, assistant technique médical de radiologie, diététicien, ergothérapeute, infirmier, infirmier en anesthésie et réanimation, infirmier en pédiatrie, infirmier gradué, infirmier psychiatrique, laborantin, masseur, masseur-kinésithérapeute, orthophoniste, orthoptiste, pédagogue curatif, rééducateur en psychomotricité et sage-femme.

La reconnaissance d’un diplôme étranger doit être demandée par écrit auprès du "Service de la Reconnaissance des Diplômes" du Ministère de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle.

Pour que votre dossier de demande soit complet, il doit comprendre les documents suivants:

• une demande écrite motivée,
• une copie du/des diplôme(s)/certificat(s)/titre(s),
• une copie d'une pièce d'identité (carte d’identité ou passeport),
• un Curriculum Vitae (CV) mentionnant le cursus scolaire et professionnel par ordre chronologique: formation, expérience professionnelle, références professionnelles,...

Les documents doivent être rédigés dans une des trois langues officielles du Grand-Duché de Luxembourg (français, luxembourgeois ou allemand) ou être traduits dans une de ces langues par un traducteur assermenté au Luxembourg. Une liste des traducteurs assermentés peut être demandée auprès de la Cour Supérieure de Justice.

Des pièces supplémentaires peuvent toujours vous être demandées.

Une commission interministérielle donne son avis sur l’équivalence du diplôme au Ministre de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle qui vous informera par courrier de sa décision concernant la reconnaissance du diplôme, certificat ou titre. En cas de différences substantielles quant au profil professionnel ou par rapport aux contenus ou à la durée de la formation, une reconnaissance peut être prononcée après accomplissement de mesures compensatoires: stage d'adaptation ou épreuve d'aptitude. Après avoir obtenu la reconnaissance de votre diplôme, vous pouvez introduire une demande d'autorisation d'exercer la profession concernée auprès du Ministère de la Santé.